MANIFIESTO
STATEMENT
Dressen® es un proyecto que nace y se desarrolla en Chile.
Desde su inicio hemos trabajado en favor de lograr baquetas de calidad y aptas
para un desempeño profesional, las cuales puedan ser adquiridas con facilidad
por los bateristas y percusionistas locales y extranjeros.
Todo esto a precios competitivos.
Dressen® is a project born and developed in Chile.
Since its origin we have worked to achieve high quality drumsticks for a professional
performance that can be purchased easily by the local and foreign drummers.
And at competitive prices.
Nuestra iniciativa parte en Chile, pero asumimos un contexto global.
Utilizamos maderas premium provenientes de zonas explotadas responsablemente
en Estados Unidos y Canadá cuya exportación cumple con los estándares
en cuanto al consumo de este tipo de recurso renovable.
Our initiative begins in Chile but we assume a global context.
We use premium woods from responsibly harvested areas
in USA and Canada whose exports meet the consumption standards
for this type of renewable resources.
Cada baqueta que construimos es el resultado de un proceso
que incluye desde su origen a destacados bateristas chilenos.
Desde la selección de las maderas hasta la definición de las medidas y
tipos de punta.
Each drumstick we make is the result of a process
that includes featured chilean drummers.
From woods selection to the definition of measures and
tip shapes.
Nuestro trabajo se ha guiado por los resultados obtenidos de extensas y
repetidas sesiones de prueba en estudio y en presentaciones en vivo.
Las variables peso, densidad, dureza, balance y resistencia al impacto han sido
cuidadosamente controladas para obtener baquetas resistentes y dinámicas.
La textura del acabado natural optimiza el agarre y permite un contacto más cálido y puro
con los tambores y platillos.
Our work has been guided by the outcomes of extensive and
repeated test sessions in the studio and live performances.
Weight, density, hardness, impact resistance and balance have been
carefully controlled to obtain resistant and dynamic drumsticks.
Natural finish texture optimizes grip and allows a warmer and pure contact
with drums and cymbals.
A partir de nuestros productos queremos contribuir al desarrollo y promoción de la percusión.
Estamos siempre atentos a las opiniones, ideas y necesidades de nuestros usuarios finales y de cada uno
de nuestros distribuidores.
Queremos ofrecer un producto de excelencia que permita a cada intérprete poder expresarse sin restricciones
y con la mayor seguridad posible. Asimismo nos ocupamos de promover la percusión y a quienes la hacen crecer
cada día con profesionalismo y dedicación. Trabajamos por y para cada uno de ellos.
With our products we want to contribute to develop and promote percussion.
We are continuously hearing opinions, ideas and needs from our users and dealers.
We offer a product of excellence that allows performers to express themselves with no restrictions
and as confident as possible. We also work on promoting percussion and those who make it grow
everyday with professionalism and dedication. We work for each one of them.
DRESSEN TEAM